¡°¡°ÎÒÔ¸Ò⣬¡°Ëý˵¡£ËýÈÃÎÒ°ïËýÆðÀ´¡£¡°Êǵġ£¡±ÊDz»ÊÇÎÒ¼¸ºõÁ¢¿Ì¾Í³¤µÃ±ÈËý¸ß£¬»¹ÊÇËýÒ²Õâô¿ì¾ÍήËõÁË£¿ËýÓÃËýǿ׳µÄË«ÊÖץסÎҵļç°ò¡£.."°²²¼ÂÞ˹վ×Åʱ£¬ÄªÈøµÄÉùÒô½¥½¥ÏûʧÁË¡£¡°ÎÒ²»ÄܸÉʲô£¿¡°°²²¼ÂÞ˹˵£¬ËûµÄÁ³±äºÚÁË¡£Ëû°ÑÊÖ·ÅÔÚÄ¦ÈøÍ·µÄÁ½±ß¡£¡°ÄãÊÇË£¬¾Ü¾øÉϵۣ¡¡°¡°¡°Ò»¡£..ÎÒ°ÑÄã´Ó³Á´¬ÖоÈÁ˳öÀ´¡£
°¡,ÊǵÄ,ÎÒÒѾ´í¹ý,ÎÒ²»Ïë´í¹ýËü,ÎÒϲ»¶ÕâÒ»¶Î,ËüÊǼÓÀûÀûµÄåÈÄÃÐеÄ,µÚÒ»¸öÆæ¼£¡¡°¡,Ææ¼£,°¡,Äǿɰ®µÄÆæ¼£!²»±¯ÉË,µ«ÄÐÐԵĿìÀÖ»ù¶½·ÃÎÊÁËËûµÄµÚÒ»¸öÆæ¼£,¹¤×÷ʱËû°ïÖúÄÐÈ˵ĿìÀÖ¡Ëûϲ»¶ÄÐÈË,ϲ»¶ËûÃǵĿìÀÖ¡£..ÕâÊÇËûµÄÒ»¸öÖ÷Ҫ˼Ïë¡¡Ò»¸ö²»ÄÜûÓпìÀÖ,˵Mitya¡ÊǵÄ,Mitya¡¡ÊÇÕæÊµµÄºÍÃÀÀöµÄ×ÜÊdzäÂúall-forgiveness-that,ͬÑùµÄ,Ëû³£Ëµ¡¡¡±¡±¡±¡£Ò®öÕ¶ÔËý˵,Å®ÈË,ÎÒÓëÄãʲô?ÎÒµÄʱºò»¹Ã»Óе½¡£ËûµÄĸÇ×¶ÔÆÍÈË˵,ÎÞÂÛËû¶ÔÄã˵,×öµ½¡£¡±¡±¡±ÕâÑù×ö¡¡¿ìÀÖ,һЩƶÀ§µÄϲÔÃ,·Ç³£Æ¶ÇîµÄÈË¡¡ÎªÊ²Ã´,µ±È»ËûÃǺÜÇî,Èç¹ûûÓÐ×ã¹»µÄ¾ÆµÄ»éÀñ¡£ÊÖ±ÛûÓÐÈκη´À¡¡£µ±ËûµÄ´«¸ÐÆ÷»ØÀ´Ê±£¬±È¶ûÃ÷°×Ϊʲô¡£ÄÇÖ»ÊÖ±Û²»ÔÙÓë±È¶ûµÄ»úÆ÷ÈËÏàÁ¬ÁË¡£ËüÔÚ»õ²ÕµÄ²Ðº¡ÀÏÖÔÚÀë±È¶û´óÔ¼¶þÊ®Ã×Ô¶¡£
Ö»ÊÇÄãÔÚÕâÀï¿´µ½¡£6Ïä,Ê®¶þÆ¿¡£¡±³Ì°²µÂɳÁ˼×ŵãµãÍ·,ÄÜ¿´µ½ËûµÄÑÛ¾¦±³ºóµÄ³µÂÖת¶¯,ÑØ×ž«ÉñËãÅÌÖé×Ó»¬¶¯³öÌṩ½»»»¹¤×÷¡£ ÈýºÐ²½Ç¹µ¯Ò©¡£¡± Îå,¡°³ÌÁ¢¼´·´»÷¡ª¡ªÍ¨¹ýÎäÁ¦µÄϰ¹ß¡£Èý¸ö¾ÍºÃÁË¡£ÉÔºóÏêϸ»ØÒä,ÕûÕûÒ»Ìì,ÉõÖÁ¶àÄêÒÔºó,ÎÒÃǵÄһЩÃ÷ÖǵÄÉ®ÂÂÃÇ»¹¾ªÑȺͿ־åÕâÖÖÓÕ»óÈçºÎ¿ÉÒÔ´ïµ½ÕâÑùµÄ±ÈÀý¡£ÔÚ´Ë֮ǰËü»¹·¢Éúɮ·dz£ÕýÖ±Éú»îµÄ,ËûµÄ¹«ÒåÊÇÔÚÖÚÈ˵ÄÑÛÖÐ,ò¯³ÏµÄ³¤ÀÏ,ÒѾȥÊÀ,¼´±ãÈç´Ë,´ÓËûÃǵÄǫѷµÄ¹×²Ä,ͬÑùµÄ,ÒѾÓÐÒ»¸ö¸¯°ÜµÄÆøÎ¶,ºÜ×ÔÈ»µØ³öÏÖÔÚËùÓеÄËÀÈË,È»¶øÕⲢûÓвúÉúÈκÎÓÕ»ó,ÉõÖÁ×îÐË·Ü¡£ËÀÕßÖе±È»ÓÐһЩ¾ÉµÄ¼ÇÒäÈÔ±£ÁôÔÚÎÒÃǵÄÐÞµÀÔº,,ÆäÒÀÈ»´æÔÚ,¸ù¾Ý´«Í³,ÏÔʾûÓи¯°Ü,ÊÂʵӰÏìÐֵܼ¤¶¯µØºÍÉñÃØ,ºÍ±£³Ö¼ÇÒä×÷Ϊһ¸öÇ×ÇÐµÄºÍÆæÃîµÄ¶«Î÷,ºÍ¸ü´óµÄ³ÐŵδÀ´µÄÈÙÒ«´ÓËûÃǵķØÄ¹,Èç¹ûÖ»ÓÐ,ÉñµÄÖ¼Òâ,À´µÄʱºòÁË¡£ÔÚÕâÐ©ÌØ±ðµÄ¼ÇÒä±£´æÀϹ¤×÷,»îµ½Ò»°ÙÁãÎåËê,Ò»¸öÖøÃûµÄ¿àÐÐÕß,Ò»¸öΰ´óµÄËٶȸü¿ì,ÃŽ«µÄ³ÁĬ,ËûÀ뿪ºÜ¾ÃÒÔǰ,ÔÚ±¾ÊÀ¼ÍµÚ¶þ¸öÊ®Äê,ºÍËûµÄ·ØÄ¹Ö¸³öÌØÊâºÍ¼«¶Ë×ðÖØËùÓг¯Ê¥ÕßÔÚËûÃǵÚÒ»´Î·ÃÎÊ,ÉñÃØµÄÌáµ½µÄһЩΰ´óµÄÆÚÍû¡£(ÔÚÕâ¸ö·ØÄ¹,¸¸Ç×Paissy·¢ÏÖAlyosha×øÔÚÄÇÌìÔçÉÏ)¡£
µ«ÊÇSobek´©µÄÊǽÏÖØµÄÄ£ÐÍ£¬¶î¶¨ÔÚÍ£Ö¹Èκθߴ°üÀ¨0.44Âí¸ñÄÏ¡£¿ØÖÆ¡£ËûÌýµ½ÉùÒô¡£ËûÃÇÔÚ˵»°¡£°ÑLei-FangµÄ»¶ºôÉù´ÓËûµÄ˼ÏëºÍÏíÊ̷ܳøÉä¶ÔËûµÄ×ðÖØºÍ½¡£ ÎÒÖªµÀ¡£¡±¶þÊ®¶þÅ·ÎÄÀ¶¡ÃÀÖÞµÄ70¡ã-05¡äN.£¬³¤¡£
Äã×îºÃ¸øÎÒÃÇÏãéÄ,ÄãÇ·ÎÒµÄ,ÄãÖªµÀ!¡±¡±¡±ÕâÊÇÕæµÄ,ÎÒÇ·ËûµÄ¡£ÎÒ´ðÓ¦ËûµÄÏãéÄ,Alyosha,ÔÚÒ»ÇÐÖ®ÉÏ,Èç¹ûËû°ÑÄã¸øÎÒ¡£ÈÃÎÒÃÇÓÐÏãéÄ,ÎÒÒªºÈ,Ì«!Fenya,Fenya,´ø¸øÎÒÃÇÏãéÄ,Æ¿×ÓMityaÀ뿪,Åܵúܿ졣ËäÈ»ÎÒÊÇÁߨĵÄ,ÎÒ»áÕ¾Äãbottle-notÄã,Rakitka,ÄãÊÇÒ»¸öÄ¢¹½,µ«ËûÊÇÒ»¸öÍõ×Ó!ËäÈ»ÎÒµÄÁé»ê³äÂúÁ˱ðµÄÊÂÇé,ÎÒ½«ºÈºÍÄã¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ,ÎÒÒªÌÔÆø!¡±¡±¡±µ«Ê²Ã´ÊÇÄãµÄÕâÒ»¿Ì,ʲô,ÎÒ¿ÉÒÔÎÊ,Õâ¸öÏûÏ¢,»¹ÊÇÒ»¸öÃØÃÜ?¡±Rakitin·ÅÔÚÔÙ´ÎÓëºÃÆæÐÄ,¼Ù×°ºÍËûÒ»ÑùÓ²,ËûûÓÐ×¢Òâµ½Ëû²»¶ÏµÄÀä³°ÈÈ·í¡£¡±ßÀ,ÕâÒѾ²»ÊÇÊ²Ã´ÃØÃÜ,ÄãÖªµÀËü×Ô¼º,¡±GrushenkaͻȻµ£ÐĵØËµ,תÏò¿´RakitinAlyosha,Éí×ÓÍùºó¿¿Ò»µã,ËäÈ»ËýÒ»Ö±×øÔÚËûµÄ´óÍÈÉÏ,§×ÅËûµÄ²±×Ó¡£¡±¾¯²ìÀ´ÁË,Rakitin,ÎҵĹÙÀ´ÁË!¡±¡±¡±ÎÒÌý˵ËûÀ´ÁË,µ«ËûÒò´Ë¸½½üÂð?¡±¡±¡±ËûÏÖÔÚÔÚMokroye,Ëû»á¸øÎÒÒ»¸öÐÅʹ,ËûдÁËÎÒ,Õâ·âОÍÔÚ½ñÌì¡£ÏûÏ¢ºÜ¿ì´«±éÁËÕû¸ö±´À³¶û£¬ÓÐÈËÔ𱸣¬¼¸ºõÒª¿ª»áÁË£»ÐÅÏ¢ÑØ×ÅС··ÉÀ´£¬ºÍ°ËØÔ¼ûÃæ£¬µ«ÊÇûÈËÄÜÈ·¶¨ÄÇЩϸÉùϸÓïµÄ³ÉÄêÈËÊÇ·ñÊÂÏÈÖªµÀÿÌìÒ»´Î£¬»ò²»ÊÇ£¬»òÕßÈç¹ûÃûµ¥ÉÏÒªÇóËýÀ´£¬»òÕßËüÊÇÔõô·¢ÉúµÄ¡£Ó¦¸ÃÊÇ£¬ÔÚÕæÊµµÄ·¢ÑÔÕßÖУ¬ÕâÑùµÄÃØÃܲ»¿ÉÄÜ·¢Éú£¬µ«ËûÃÇ¿ÉÒÔ¡£Ð¡Ê¥ÂÞÒÁ˵£ºËµÊµ»°ÊÇ˵ʵ»°µÄ¼òµ¥·½·¨£¬Èç¹ûÕû¸öÕæÏàºÜ¼òµ¥£¬¶øÇÒÊÇ¿ÉÒÔ±»¸æÖªµÄ¡£¡±¡°µ±Ãûµ¥ÉϵĽ»Ò×Ô±Ã÷Äê´ºÌìµ½À´Ê±£¬Ëý²»ÔÚËûÃÇÖм䡣
ÔÚËûÍ·ÉÏ,Ëû°ÑÒ»¸öÃÉÍ·¶·Åñ8Ê®×ּܡ£ºÍËÀÕßµÄÁ³²¼ÂúÁ˺ÚÉ«µÄ°®¶ûÀ¼¡£ÅÅÁÐ,µÚ¶þÌìÔçÉÏËû±»×ªÒƵ½¹×²Ä(ÒѾ׼±¸ºÜ¾Ã)¡£ËûÃÇ´òËã°Ñ¹×²Äϸ°û(ÔÚ´ó·¿¼äÃæÇ°,ͬһ¸ö·¿¼äÖÐËÀÕߵĸç¸çÊÕµ½ÁËÒ»ÕûÌì,ÓοÍ)¡£ÎÒÀ´µ½ÕâÀïÎÄä,Íü¼ÇÎÒËùÖªµÀµÄ,Ö÷×Ô¼ºÒ²±£»¤ÎÒ,ËûµÄС,´ÓÄãµÄÖǻۡ¡¡±¡±¸¸Ç×PaissyÕ¾ÔÚËû¼á¶¨µØµÈ×Å¡£¸¸Ç×Ferapont³ÁĬÁËÒ»¶Îʱ¼ä;È»ºó,ͻȻ±¯É˵Ä,Ëû°ÑÓÒÊÖÒÆµ½ËûµÄÁ³¼Õ,˵ÔÚÒ»¸öµ¥µ÷µÄ,¿´×ÅËÀÕߵĹײÄ:¡±Ã÷ÌìËûÃǻᳪ¡°ÎÒµÄÖúÊֺͺóÎÀµÄËû¹âÈٵļÑÄܺÍ/ÎÒÓÃË»ÑÆµÄÉùÒôÕýÊÇÊÀË×»¶Àֵġª¡ªÐ¡¸è,¡±Ëûº¬Àá,¿ÉÁ¯µØËµ¡£[228]¡±Äã¸Ðµ½×ÔºÀºÍ×Ô¸ß×Ô´ó!ÕâÊǿյĵط½!¡±ËûͻȻº°ÏñÒ»¸ö·è×Ó,¶øÇÒ,»ÓÎè×ÅËûµÄÊÖ,¿ìËÙµØ×ª¹ýÉí,´ÓÃÅÀÈ,²¢Ñ¸ËÙ×ßÏĄ̂½×¡£ÏÂÃæµÄÈËȺµÈ´ýËûÓÌÔ¥ÁË:һЩ¸úËæËû,µ«Ò²ÓÐÈ˶ºÁô,µÄϸ°ûÈÔÈ»ÊÇ¿ª·ÅºÍ¸¸Ç×Paissy,Ëû³öÀ´ºóÃÅÀȵĸ¸Ç×Ferapont,Õ¾ÔÚ¿´¡£
ËûÍÌÏÂ,²¢¶Ô³ÌÐĺͽÔóÃñ¾ÙÐС£ ÖíÈâ?¡±³ÌÖз¢ÏÖËûµÄÉùÒô,ËäÈ»ËüËÆºõswim-mingͨ¹ýÅ»ÍÂ,ÆÈÇÐÐèÒª±»ÊÍ·Å¡£ ллÄã,ÎÒµÄÖ÷,²»¡£ÄãµÄ³øÊ¦Ëù×öµÄºÃ¹¤×÷ÊÇÀË·ÑÔÚÒ»¸ö¼òªµÄ¿ÍÕ»ÀϰåÏñÎÒÕâÑù¡£¡±½Î¢Î¢Ò»Ð¦¡£¡°ÊÇ̫̫Âð£¿Â׸¥ÔÚ¼Ò£¿¡°¡°¡°Å¶£¬µ±È»¡£ËýÊÇÎҵĹùá£ÄãÏë¼ûËýÂ𣿡°¡°¡°¶Ô£¬Èç¹û¿ÉÒԵϰ¡£¡±¡°¡°³ÃÈȽøÀ´£¬ÎÒ´øÄã»ØÀ´¡£ËýÔÚÓÎÓ¾³ØÀï¡£¡±¡°ÁíһλÒéԱЦ×ÅÍÑϾºÑ¡Ã±¡£
Ëû´©ÉÏÎ÷×°·¢³öÇó¾ÈÐźţ¬µ«ÊÇ£¬ÔÚÕⳡս¶·ÖУ¬Ë«·½Ëƺõ¶¼²»Ì«¿ÉÄÜÀ©´ó×ÊÔ´ÒÔÔÙ´ÎÓª¾ÈËû¡£±È¶ûûÓÐΪ×Ô¼º¸Ðµ½¾øÍû£¬µ«ÊÇËû¿ªÊ¼Îª²»ÄÜ»î×Å´«ÊÚ֪ʶ¶ø°§µ¿¡£²»ÖªºÎ¹Ê£¬ËûʼÖÕ±§ÓÐÏ£Íû£¬Ï£ÍûÓг¯Ò»ÈÕÄÜÏòº¢×ÓÃÇչʾËûµÄËù¼ûËùÎÅ¡£ËûÌý×Å,µÈ´ý¸ü¶à¡µ«ÊÇͻȻͻȻת¹ýÉí,×ß³öÁËÀη¿¡£ËûûÓÐÕ¾ÔÚÃÅÀÈÉÏ,Ҫô,µ«Ñ¸ËÙ×ßÏĄ̂½×¡£³äÂúÁË¿ñϲ,ËûµÄÁé»ê¿ÊÍû×ÔÓÉ,¿Õ¼ä,ºÆå«¡£
ËûÏÛĽµØÐ¦ÁË¡£±¿×¾¶ø´Ö²Ú£¬¾ÍÏñÓóÝÂֺͳÝÂÖÖÆ³ÉµÄÈËÔì´óÄÔ£¬µ«åÈÀû·¢ÈËÓÃËûÁô¸øËûÃǵÄС֪ʶºË£¬ÒѾ°ìµÃºÜºÃÁË¡£¾ÍÏñÇ°ÃæµÄ½£Ò»Ñù£¬Ëû²»ÏëËð»µÕâËÒ´¬¡£ËûÒ»Ö±×ßµ½Ò»¸ö½ô¼±ÆøÕ¢Ç°¡£¸¸Ç×Paissy¾Û¾«»áÉñµØ¹Û²ìËû¡£¡±ÐÐÉ«´Ò´ÒµÄÄãÔÚÄÄÀï?·þÎñµÄÁåÉùÏìÁË,¡±ËûÓÖÎÊÁËÒ»±é,µ«ÔÙ´ÎAlyoshaûÓлش𡣡±»òÕßÄãÀ뿪Òþ¾ÓÖ®Ëù?δ¾Ðí¿É?ûÓÐ×£¸£?¡±¡±AlyoshaͻȻ×öÁËÒ»¸öŤÇúµÄ΢Ц,̧ÆðÑÛ¾¦Ææ¹ÖµÄÊÇ,ºÜÆæ¹ÖµÄÊÇ,ѯÎʸ¸Ç×,Ò»¸öÈË,ÔÚËûËÀºó,ËûÒÔǰµÄÖ¸ÄÏ,ËûµÄÐÄÔàºÍ´óÄÔµÄǰÖ÷ÈË,ËûÐİ®µÄ,ίÍÐËû,ͻȻ¼ä,ÈÔȻûÓлشð,»ÓÎè×ÅËûµÄÊÖ,·Â·ðËûÉõÖÁ²»¹ØÐÄ×ðÖØ,ºÍ¿ìËٵIJ½Öè×ßÏòÒþ¾ÓÖ®ËùµÄ´óÃÅ¡£¡±µ«Äã»á»ØÀ´!¡±¸¸Ç×PaissyµÍÉù˵,ÕÕ¹ËËû´ø×Żں޵ľªÏ²¡£µÚ¶þÕÂ:Ò»¸öʱ»úµ±È»¸¸Ç×Paissy²»ÊÇ´íÎóµ±Ëû¾ö¶¨¡±Ç×°®µÄÄк¢¡±»á»ØÀ´,ÉõÖÁ¸ÐÖªµ½µÄ(Èç¹û²»ÊÇÍêÈ«,È»¶ø´ÏÓ±µÄ)µÄÕæÕýº¬ÒåµÄÐÄÇéAlyoshaµÄÁé»ê¡£
Ëû°²ÅÅÕâЩÊÖ±íÿËÄСʱ»»Ò»´Î¡£Èç¹û°£Ë¹»ùĪ˹µÄÅ®È˽ñÍíÅÀÁËÁ½¸öÌÝ×Ó¡ª¡ªÒѾ¹ýÁËÍíÉÏ10µãÁË¡£-Å·ÎÄÖªµÀËýÈ¥ÄÄÀʲôʱºò¡£µ«ÊÇÈý¸öСʱÒÔÀ´£¬µçÏß¹ñµÄÃÅÒ»Ö±±»½ô½ôµØ¹Ø×Å¡£ÔÚ»õ²Õǰ²¿µÄΨһÕÕÃ÷ÊÇÔÚÄÇЩµÍ´¦µÄ±ßÔµÓÐÇá΢µÄ¹âй©£¬¿í³¨µÄ¹ñÃÅ¡£ºÍËýµÄÊØ»¤ÌìʹվÔÚ˼¿¼:ÎÒÄܼÇסËýµÄºÃʸæËßÉϵÛÂð?È»ºóËû¼ÇµÃ¶ÔÉϵÛ˵:Ò»µ©Ëý°ÑÒ»¸öÑó´ÐºÍ¸øÁËÒ»¸öÆòؤµÄÅ®ÈË¡£Éϵۻشð˵:ÏÖÔÚͬÑùµÄÑó´Ð,ÄÃËýµÄºþ,ÈÃËýץסËü,À,Èç¹ûÄã°ÑËýÀ³öÀ´µÄºþ,Ëý¿ÉÒÔÈ¥ÌìÌÃ,µ«Èç¹ûÑó´ÐÐÝÏ¢,Ëý¿ÉÒÔÁôÔÚËýµÄµØ·½¡£ÌìʹÅܵ½Å®ÈË,¶ÔËýÉì³öÑó´Ð:ÔÚÕâÀï,Å®ÈË,Ëû˵,ץסËü,ÎÒ°Ñ¡£Ëû¿ªÊ¼°Ñ×Ðϸ,¼¸ºõ°ÑËýµÄËùÓеijö·,µ±ÆäËû×ïÈËÔÚºþÀï¿´µ½Ëý±»Äóö,ËùÓпªÊ¼±§×ÅËý,ÓëËýÍ˳ö¡£µ«Å®ÈËÊÇа¶ñµÄ,а¶ñµÄ,Ëý¿ªÊ¼ÓÃËýµÄ½ÅÌß:¡°ÊÇÎÒµÄÍ˳ö,²»ÊÇÄã;ÕâÊÇÎÒµÄÑó´Ð,²»ÊÇÄãµÄ¡£ºÍÅ®ÈË»ØÂäµ½ºþÀï,ȼÉÕÕâÒ»Ìì¡£
Ë÷±´¿ËÉîºôÎü£¬È»ºóÁíÒ»¸ö£¬È»ºóÈÆ¹ý¹Õ½ÇÏòÇÇ¡¤Åɿ˺óÃæ¿ªÇ¹¡£KaBoom£¡£¡357±È22sÌߵøüÃÍ£¬ÔÚËûÄÜÔٴοªÇ¹Ö®Ç°£¬ÅÉ¿ËÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»°Ñǹ£¬¿ªÇ¹Éä»÷Öñ¿ð¡£Èý¿éשͷͬʱ»÷ÖÐÁËË÷±´¿ËµÄÐØÌÅ£¬°ÑËû´òµ¹Ôڵأ¬ÈÃËû¿´µ½ÐÇÐÇ¡£ËûÈÏΪ×Ô¼ºÒѾËÀÁË£¬È»ºó²ÅÒâʶµ½Ëû´©ÔÚÔ˶¯ÉÀÏÂÃæµÄ¿·òÀ±³ÐľÈÁËËû¡£´ó¶àÊý¾¯²ì¶¼´©Çá±ãµÄ±³ÐÄ£¬Éè¼ÆÓÃÀ´×èÖ¹Ïñ9ºÁÃ×»ò45ºÁÃ×ÕâÑùµÄÆÕͨ»ØºÏ¡£×î½ü,µ±¶íÂÞ˹FyodorovichҲͻȻ³öÏÖÁË,ËûµÄ°®,ÀÏÈËÍ£Ö¹Á˺Ǻǡ£Ïà·´,ÓÐÒ»Ìì,ËûÈÏÕæÑÏÀ÷µØ½¨ÒéGrushenka:¡°Èç¹ûÄã±ØÐëÔÚËûÃÇÁ½¸öÖ®¼ä½øÐÐÑ¡Ôñ,¸¸Ç׺Ͷù×Ó,Ñ¡ÔñÀÏÈË,Ö»ÓÐÔÚÕâÑùÒ»ÖÖ·½Ê½,È»¶ø,ÀÏÁ÷Ã¥¿Ï¶¨»á¼Þ¸øÄã,²¢Ê¹ÖÁÉÙÌáǰËûµÄһЩǮ¡£Ã»ÓÐʲôºÃ»áÀ´¡£¡±ÕâЩ¶¼ÊÇÓïÑÔGrushenka´Ó¾ÉµÄ¾ÆÉ«Ö®Í½,ȷʵÒѾ¸Ðµ½×Ô¼º±ôÁÙËÀÍö,ËÀÁËÎå¸öÔºó¸øÁËÕâ¸ö½¨Òé¡£
ÒªÎÒÃÇѧ»áËùÓеĶ«Î÷£¬ÉõÖÁ´ÓС½áÖÐѧϰ£¬»¹ÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¡£µ«ÊÇ¡¡àÅ¡£Ëƺõ£¬µ±ÏµÍ³µÚÒ»´Î±»ÕæÕýËÑË÷ʱ£¬ÔÚSt.éÏéʱ¼äËÆºõ¡¡ËƺõÓгÐŵ£¬×ÜÓÐÒ»ÌìÎÒÃÇ»áÒ»Æð¿´µ½µÄ£¬»Ø´ðËùÓÐÎÊÌâ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÖªµÀ²»»áÁË£¬´ÓÀ´Ã»ÓС£µ±µÚÒ»´ÎÀí½âʱ£¬ÓÐÁ÷ÑÔòãÓïÆÆ»µÁËËûÃǵÄÖÆ¶È£¬»¹ÓÐһЩÈËÀ뿪Á˱´À³¶û£»ÄÇÊÇÒ»¶Î±¯É˵Äʱ¹â¡£¡±¡°Ëý°ÑÑÛ¾µÑرÇ×ÓÍùºóÍÆ¡£ Ŷ,ÎÒÖªµÀËü»á¡£°ÑLei-FangµÄ»¶ºôÉù´ÓËûµÄ˼ÏëºÍÏíÊ̷ܳøÉä¶ÔËûµÄ×ðÖØºÍ½¡£ ÎÒÖªµÀ¡£¡±¶þÊ®¶þÅ·ÎÄÀ¶¡ÃÀÖÞµÄ70¡ã-05¡äN.£¬³¤¡£
¸¸Ç×FerapontÒ²Õ¾ÁËÆðÀ´,¶øÇÒ,±£»¤×Ô¼ºÓëÊ®×ּܵıêÖ¾,È¥Àη¿Ã»ÓлØÍ·,»¹·¢³ö¾ªºô,µ«ÊÇÏÖÔÚºÜÎÞÌõÀíµØ¡£Ò»Ð©Æ¯Òƺó,µ«´ó¶àÊý¿ªÊ¼·ÖÉ¢,´Ò´ÒµÄ·þÎñ¡£¸¸Ç×PaissyÔĶÁ½»¸ø¸¸Ç×IosifºÍϽµ¡£Ëû²»Äܱ»¿ñÈȵķè¿ñµÄºôº°,¶¯Ò¡Á˵«ËûµÄÐÄÀïͻȻÄѹýºÍÍ´¿àµÄ¶«Î÷,Ëû¸Ðµ½Ëü¡£ËûͻȻͣÁËÏÂÀ´,ÎÊ×Ô¼º,¡±ÎªÊ²Ã´ÎҸе½Èç´Ë±¯ÉË,¼¸ºõµÄ¾ÚÉ¥Âð?¡±ºÍ¸ÐÖªµ½µÄÒ»´ÎÒâÍâ,ͻȻ±¯ÉËÏÔÈ»ÊÇÓÉÓÚÒ»¸ö·Ç³£Ð¡µÄºÍÌØ¶¨µÄÔÒò:ÅöÇÉÔÚÈËȺÖÐϳµ¥ÔªµÄÈë¿Ú,ÔÚÆäÓàµÄÐ˷ܵÄ,ËûÒ²×¢Òâµ½Alyosha,Ëû¼ÇµÃ,¿´µ½ËûÔÚÄÇÀï,ËûÁ¢¿Ì¾õµÃ,,Í´ËûµÄÐÄ¡£¡±¿ÉÒÔ,Õâ¸öÄêÇáÒâζ×ÅÄÇô¶àÎÒµÄÐÄÁËÂð?¡±ËûͻȻ¾ªÑȵØÎÊ×Ô¼º¡£FenyaÔõô»áÈÃÄãÔÚ!Fenya,Fenya!Åܵ½ÃÅ,´ò¿ªËü,»·¹ËËÄÖÜ,¿´¿´´¬³¤ÓÐÈκεط½¡£Ò²ÐíËûÊÇÒþ²ØºÍ¼àÊÓÎÒ,ÎÒ±»ÏÅËÀ!¡±¡±¡±Ã»ÓÐÈËÔÚÄÇÀï,AgrafenaAlexandrovna,ÎÒÖ»ÊÇ¿´ÁË¿´,ÎÒÒ»Ö±¿ÉÒÔ¿úÊÓµ½ÁÑ·ì,ÒòΪÎÒ×Ô¼ºÔÚ¿Ö¾åÕ½¾¤¡£¡±¡±¡±°ÙÒ¶´°ÉÏ,FenyaÂð?ºÍ´°Á±Ó¦¸Ã»¡ª¡ªÓÐ!¡±Ëý°Ñ³ÁÖØµÄ´°Á±,¡±»òÕßËû»áÐÑÎò,ÔÚ·ÉÐС£